Für die Kinder stehen im angrenzenden Hapimag Ressort (gut 200m Fußweg - Achtung: Google Maps stimmt da nicht so ganz!) 2 Spielzimmer zur Verfügung (eins eher für die ganz Kleinen, eins auch für etwas fortgeschrittene Spieler). So sollte vermutlich auch eine Aufteilung in Schlafkinder und kleine wache Eulen funktionieren. Damit alle gut versorgt sind, bringen wir geplant 
2 Erzieher aus unserer Kita mit. Also Fachpersonal... 
Trotzdem machen die beiden das als persönlichen Gefallen, so dass die Kinder nicht gesondert versichert sind oder ähnliches. Wir müssen uns da noch weiter aufschlauen, ggf. ist es notwendig, dass Ihr uns dazu einen kleinen Zettel ausfüllt. In dem Fall würden wir diesen hier vorab als Download zur Verfügung stellen, um die Formalitäten während der Feier gering zu halten.
Für die Kinder gibt es eigenes Essen - ja nach Platzangebot in einer Ecke des Breizh' oder im Ressort. Natürlich wird aber auch keiner gezwungen, sich vom geliebten Nachwuchs zu trennen! Auf dem Weg zwischen Breizh und Hapimag befindet sich auch ein kleiner Spielplatz, eher für Kinder über 3 Jahre, würden wir schätzen. Wer einen Ausflug dorthin plant oder in Kauf nimmt, muss vielleicht eine Ersatzleggins einplanen?!
Zum Schlafen steht der Fußboden des Spielzimmers der Kleinkinder zur Verfügung, der ist zwar weich wie ein ordentlicher Teppich, aber auch keine Matratze. Je nach gewünschtem Komfort solltet Ihr also bitte Decken, Buggy, Reisebett... mitbringen. Aus der Erinnerung war der Handyempfang vor Ort gut, wer sich damit sicherer fühlt und über entsprechend weitreichende Technik verfügt, mag ein Babyfon beisteuern.